dinsdag 9 april 2013

Je gezonde kern / Your healty centre

Dit is een vervolg op mijn vorige blogg.
Nooit eeder in de geschiedenis werd een mens met meer keuzes geconfronteerd dan wij.
In de supermarkt liggen tientallen soorten kaas te wachten om te worden uitgekozen.
Nog nooit was er een groter aanbod aan muziek spelletjes boeken of films.
Winkels liggen vol met kleding huishoudelijke artikelen en electronica, we zien je jongste kids lopen met een smartphone.
Deze overvloed is natuurlijk prachtig, maar zijn we nog werkelijk blij als we iets nieuws aanschaffen??
Vaak zijn we op het moment dat we iets kopen alweer zo'n beetje op zoek naar iets anders.
Als we blij zijn met wat we al hebben waarom zouden we dan direct weer een ander ding moet aanschaffen of consumeren??
De tijd die we besteden aan meer keuzes maken en nog meer kopen, kunnen we ook aanwenden om eens rustig in ons hart te kijken.
Waarom zijn we zo bezig met het vergaren van spullen, wat mis je dan in je leven als je nooit lang genoeg blij bent met de spullen die je koopt.
Dus ga eens rustig in je hart kijken, het kost niets maar het is heel waardevol.


This is a sequel to my previous blog.
Never before in history we have been confronted with more choices than ever.
In the supermarket are dozens of cheeses waiting to be picked.
Never was there a greater range of music games, books or movies.
Stores are filled with clothing household items and electronics, we see our youngest kids walk with a smart phone.
This abundance is beautiful, but are we  really happy when we buy something new??
Often we are when we buy something already looking for something else.
If we are happy with what we already have way would we buy another thing immediately then ??
The time we spend on choosing more and more and buying more and more, we can also look in our hearts.
Why are we so busy collecting stuff, what do what do you miss in your life when you are never happy enough with the stuff you buy.
So go and look in your heart , it's free but it's very valuable



Christel
www.senyen.nl

Geen opmerkingen:

Een reactie posten