maandag 15 oktober 2012

Openbaring / revelation


Er zijn maar weinig mensen die meer van de nacht houden dan van de dag.
In klare daglicht komt alles vrediger en realistischer over.
Onder de mantel van de nacht gaan allerlei ongeziene dingen schuil.
We hebben de neiging om te denken dat die verborgen dingen definitief griezelig zijn.
Maar de nacht brengt de prachtigste, mooiste dingen.
Je vergelijken met in het donker op een plek arriveren en dan gaan slapen.
Niet weten hoe alles eruit ziet en dan als het s'morgens weer licht is en je wakker wordt zie je dat de plek omgeven wordt door prachtige bomen, bergen en bloemen.


There are very few people who prefer the night than in the day.
In broad daylight  all is peaceful and realistic.
Under the cloak of night  all sorts of things unseen are hidden.
We tend to think that those hidden things are definitely creepy.
But the night brings the most wonderful, beautiful things.
You can compare arriving at a place in the dark and then go to sleep.
Not knowing  how everything looks and then when the morning is light, and you wake up, you see that the place is surrounded by beautiful trees, mountains and flowers.

Christel
www.senrvanderhulst.wix.com/sisanya02

Geen opmerkingen:

Een reactie posten